Physical Education Schedule Change for 1st thru 5th graders for 12/12 & 12/13

This message repeats in English below.

Queridos Padres,

Solo para la semana siguiente tendremos cambios al programa de educación física, arte y música para acomodar un entrenamiento de los maestros, el miércoles y jueves, 12 y 13 de diciembre. Los cambios son muy sencillos:

• Los estudiantes del 1º y 2º van a tener educación física el miércoles, 12 de diciembre.
• Los estudiantes del 3º, 4º y 5º tendrán educación física el jueves, 13 de diciembre.

Por favor tengan sus hijos vestido para educación física el día que le pertenece.

Gracias,
Arturo Mola, Director

---

Dear Parents,

Just for next week only, we have a slight change to the Physical Education, Art, and Music Schedule on Wednesday and Thursday, December 12 & 13, in order to accommodate a Professional Development training session for our teachers. The changes are very simple:

• The 1st and 2nd grade classes will have Physical Education on Wednesday, December 12th.
• The 3rd, 4th, and 5th graders will have Physical Education on Thursday, December 13th.

Please have your child dress in their P.E. uniform on the day according to the schedule change.

Thank you,
Arthur Mola, Principal